CỘNG ĐỒNG CÔNG GIÁO VIỆT NAM TẠI ĐAN MẠCH
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
Ban chấp Hành Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam trân trọng kính báo:
Ông cố Giuse Nguyễn Hữu Hiền là thành viên trong cộng đoàn Aarhus đã được Chúa gọi về vào ngày 01/08/2020 sau một thời gian lâm bệnh, hưởng thọ 93 tuổi.
Xin toàn thể quý vị cùng hiệp thông dâng lời cầu nguyện cho linh hồn Giuse. Nguyện xin Thiên Chúa mau chóng đưa linh hồn Giuse về hưởng hạnh phúc trên quê trời.
Ban Chấp Hành Cộng Đồng xin chia buồn với Bà cố, Sơ Maria Johanna cùng toàn thể tang quyến.
Thành Kính Phân Ưu.
Thay mặt nhóm THÔNG TIN LIÊN LẠC CĐCGVN/DK
Thành kính chia buồn cùng gia đình tang quyến cụ ông GIUSE NGUYỄN HỮU HIỀN. Đã qua đời vào ngày 01 tháng 08 năm 2020 tại Aarhus. Với nổi niềm thương tiếc và mất mát của một thành viên trong gia đình, nơi cộng đoàn giáo xứ Aarhus và là một cây bút thông thạo ngoại ngữ từng đóng góp cho Thông Tin Cộng Đồng.
Cụ ông Giuse NGUYỄN HỮU HIỀN cũng là người soạn biên cuốn Tự Điển ĐAN VIỆT HIỆN ĐẠI (Nu Dansk – Vietnamesisk Ordborg) rất công phu soạn thảo có giá trị trên 100.000 mục từ, chú thích rõ ràng mạch lạc được luân lưu nơi các bạn hữu. (Chưa ấn loát công khai đến công chúng)
Cụ ông cũng để lại nhiều bài viết, dịch thuật trên những diễn đàn có uy tính. Rất tiếc nhóm Thông Tin chưa có thời gian suy tìm về các bài viết của cụ Giuse và lượt thuật thân thế đáng kính phục của cụ. Sự ra đi của cụ để lại niềm thương nhớ cho mọi người đã từng làm việc và tiếp xúc với cụ.
Chúng tôi kính chúc linh hồn cụ ông Giuse NGUYỄN HỮU HIỀN sớm về nhà Cha, nơi cụ sẽ được an hưởng niềm vui vĩnh cửu bên Cha là Đấng giàu lòng xót thương.
Tm. Nhóm Thông Tin CĐ
Nguyễn Hữu Long.