TÔI SẼ TRỞ LẠI
Thư mục vụ của các Giám mục Bắc Âu nhân chuyến di hành hài cốt thánh nữ Têrêsa Lisieux và song thân của chị đến thăm các nước Bắc Âu.
Cả cuộc đời của chúng ta trên cõi đời này là một chuyến hành hương. Là Giáo hội, là dân thánh của Thiên Chúa, chúng ta đang trên cuộc lữ hành hướng về hạnh phúc vĩnh cửu mà Chúa Cha đã rộng mở cho chúng ta. Cũng như dân Israel thuở xưa khi rời khỏi đất Ai Cập đã bỏ lại sau lưng cố hương, thì nay trên đường về miền đất hứa chúng ta cũng phải từ bỏ những lỗi lầm của mình.
Trên chuyến hành hương này, Chúa Giêsu và các thánh của Ngài luôn đồng hành với chúng ta. Điều này được thể đặc biệt đối với chúng ta qua chuyến di hành hài cốt của thánh nữ Têrêsa Hài Đồng Giêsu cùng với song thân của chị là hai thánh Louis và Zélie Martin đến các nước Bắc Âu vào mùa thu này.
Ngay từ thời Giáo hội sơ khai, các tín hữu đã bắt đầu cử hành Tiệc Thánh Thể tại phần mộ của các thánh tử đạo. Hài cốt của các thánh là những dấu chỉ cụ thể về ơn cứu độ dành cho toàn thể nhân loại nhờ lương thực của Thiên Chúa. Là con người, chúng ta luôn lệ thuộc vào những gì là thể lý và vật chất để có thể giúp chúng ta đón nhận ân sủng cứu độ của Thiên Chúa ngay giữa thực tại của đời sống chúng ta. Trong vai trò là giám mục của quý ông bà anh chị em, chúng tôi hy vọng chuyến di hành hài cốt này sẽ trở thành cơ hội tốt nhằm tái khám phá sự hiện diện của Thiên Chúa và công việc của Người trong thời đại chúng ta.
Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu là một trong các thánh nữ tiến sĩ hội thánh đã giúp cho không biết bao nhiêu người đón nhận lòng thương xót của Thiên Chúa trong cuộc đời của mình. Qua cuộc sống cá nhân cũng như trong hồi ký, chị thường xuyên nêu rõ sứ điệp cốt lõi trong Tin Mừng: Thiên Chúa Cha đã sai Con một của Người xuống trần gian để giúp chúng ta trở thành những người con yêu dấu của Người. Nhận ra ơn được làm nghĩa tử này là niềm vui lớn của nhân loại. Trong thân phận yếu đuối và thấp hèn của chúng ta, ân huệ và phẩm giá lớn lao này thông ban cho chúng ta, nâng chúng ta lên với Thiên Chúa ngay giữa những hoàn cảnh nhỏ bé và tầm thường trong cuộc sống hàng ngày. Sự yếu đuối của chúng ta không là chướng ngại trên cuộc lữ hành này. Vì Thiên Chúa đã sai Con của Người đến với những người yếu đuối và tội lỗi. Trong bài ca Magnificat, Đức Trinh Nữ Maria đã cất lên «Phận nữ tỳ hèn mọn, Người đoái thương nhìn tới» (Luca 1,48). Sứ điệp của thánh Têrêsa là âm vang của bài ca ngợi khen này, là bài ca vẫn còn được hát mỗi ngày trong cử hành phụng vụ của Giáo hội vào giờ kinh chiều. Cũng như Mẹ Maria, thánh Têrêsa dạy chúng ta bước đi trên «con đường thơ bé», con đường cứu rỗi, trong sự hiện diện của Chúa Giêsu và trở thành môn đệ của Ngài. Nhờ ân sủng của bí tích Rửa tội, chúng ta được dự phần vào mối liên hệ mật thiết của Chúa Giêsu với Chúa Cha. Chúng ta trở thành «những người con trong Người Con», theo cách diễn tả của các giáo phụ. Chúng ta được kết hiệp với lời cầu nguyện của Chúa Giêsu, và nơi Ngài chúng ta được đón nhận sự âu yếm của Chúa Cha bằng tình mẫu tử.
Ngay từ thời niên thiếu, thánh Têrêsa đã cảm thấy niềm khao khát muốn dâng mình cho Chúa và làm tất cả mọi việc cho Chúa. Chị đã cảm nhận được tình thương và sự chăm sóc từ gia đình. Thân mẫu của chị qua đời sớm, và đây là nỗi mất mát rất lớn đối với đứa bé gái này dù thân phụ Louis Martin hết lòng chăm sóc thánh Têrêsa và các chị của ngài.
Nơi Đức Trinh Nữ Maria, chị tìm thấy một người mẹ mới đã giúp chị nhận ra hướng đi của đời mình. Dù vậy người thiếu nữ rất nhạy cảm này đã phải trả giá rất đắt khi tận hiến trọn vẹn cho Chúa và từ bỏ chính mình. Chính chị đã nói về «món quà ân sủng của giáng sinh», là sức mạnh của Chúa Thánh Thần, món quà này đến với chị một cách bất ngờ và đã giúp chị quên đi bản thân mình, cùng những khó khăn riêng và thay vào đó giúp chị tận hiến cho lòng thương xót Chúa và tín thác vào Người.
Thánh Têrêsa đã sớm cảm nhận được ơn gọi sống cuộc đời như một nữ tu dòng kín Camêlô. Ngay khi lên 15 tuổi chị đã nhận được ơn gọi này để vượt thắng mọi ngăn trở và bước vào tu viện Camêlô ở Lisieux. Chị cảm thấy một tiếng gọi sâu thẳm từ trong đáy con tim để làm mọi sự cho Thiên Chúa. Chị không thể hài lòng với chỉ một ơn gọi, vì thế chị nhận ra rằng chị phải sống trong con tim của Giáo hội, con tim bừng cháy tình yêu Chúa Giêsu.
Ở đó mọi ơn gọi gặp nhau, ở đó mọi ơn gọi đan kết với nhau. Ở đó chị có thể thể hiện được mọi ơn gọi mà riêng bản thân chị không thể tự chu toàn. Như thế ngày nay chị cũng có thể giúp chúng ta khám phá khía cạnh huyền diệu sâu xa của Giáo hội.
Giữa lòng Giáo hội, chị đã trở thành hiền thê của Đức Kitô sống hiệp nhất với chàng rể là Đức Kitô. Giữa lòng Giáo hội trái tim của Chúa không ngừng nhắn nhủ trái tim của chị. Thánh Têrêsa đã tìm thấy ơn gọi sống đời chiêm niệm của một nữ tu dòng kín Camêlô trong con tim của Giáo hội, ở đó chị có thể sống không ngừng cầu nguyện cho ơn cứu độ của nhân loại.
Củng vì thế chị được tôn phong là thánh quan thầy của việc truyền giáo cùng với thánh Phanxicô Xaviê. Cho dù chưa bao giờ rời khỏi tu viện, nhưng qua lời cầu nguyện và tận hiến cho Đức Kitô, thánh Têrêsa có thể gây cảm hứng cho nhiều người đón nhận Tin Mừng, càng ngày càng có nhiều người trở về với Đức Kitô và bước theo Ngài với lòng tận hiến mỗi ngày càng thêm sâu sắc.
Ở thời đại chúng ta, điều quan trọng là chúng ta hãy cố gắng hướng tâm hồn đến chiều kích sâu xa này của mầu nhiệm Giáo hội. Có những người bị cám dỗ coi Giáo hội chỉ là một cơ quan hay một tổ chức, hoặc bị bế tắt trong một ý thức hệ nào đó về Giáo hội, có thể là trong một tinh thần cấp tiến hay bảo thủ. Thánh Têrêsa giúp chúng ta hiểu rằng Giáo hội là mẹ của chúng ta, ở trong lòng Giáo hội chúng ta sẽ học cách sống không ngừng cầu nguyện và tận hiến cho Cha chúng ta trên trời. Thánh Têrêsa có thể khích lệ chúng ta ý thức hơn với trách nhiệm cao cả của những người Công giáo, nhất là tại các quốc gia bị tục hóa của chúng ta, là làm chứng về bản chất đích thực của Giáo hội như một người mẹ đầy yêu thương đối với tất cả những ai không cảm thấy được quan tâm và được và yêu thương.
Trong thời gian ngắn ngủi tại tu viện Camêlô ở Lisieux, thánh Têrêsa đã có cuộc sống tâm linh mãnh liệt, nhưng không thiếu những nỗi phiền muộn. Chị bị lao phổi và đồng thời bước vào «đêm tối của linh hồn». Giai đoạn cuối đời, chị mất đi trải nghiệm về đức tin. Tựa như ánh sáng chợt vụt tắt và Thiên Chúa hầu như không còn hiện diện trong chị. Tuy vậy chị thấy sự trống vắng này như một ân sủng đã kết hợp chị thêm sâu đậm với Chúa Giêsu trong nỗi đau khổ và nhục hình mà Ngài đã gánh chịu vì phần rỗi chúng ta. Chị đã sống trong tình trạng của những người vô thần, và đã ăn bánh mì khô của họ. Chị ý thức đêm tối vắng bóng Thiên Chúa như một sự liên đới với những người nói là mình không thể tin vào Thiên Chúa. Nhờ đó, chị có thể giúp cho nhiều người khám phá ra cốt lõi sâu thẳm của đức tin, là cái gì hệ tại khát vọng tận hiến hơn là những trải nghiệm thuộc cảm tính.
«Tôi không chết, tôi đang bước vào cuộc sống», thánh Têrêsa đã nói như thế khi chị ở vào giai đoạn cuối cuộc đời trần gian. Cuộc sống đích thực chờ đợi chúng ta nơi ơn cứu độ vĩnh cửu. Khi đó chúng ta sẽ nhìn thấy Thiên Chúa với dung nhan đích thật của Người. Khi đó chúng ta sẽ được sống trong thờ lạy và ngợi khen không ngừng.
Thánh Têrêsa cũng ý thức rằng các thiên thần và các thánh trên thiên đàng có một nhiệm vụ đối với chúng ta là những người hiện còn sống trên trần gian. Chị tự nhủ: «Tôi sẽ trở lại». Chị muốn tiếp tục làm những việc tốt đẹp trên trần gian từ vị trí của chị trên thiên đàng. Nhiều người thuộc đủ mọi tầng lớp đã cảm nhận được sự trợ giúp của chị, thường với những món quà ân sủng rất cụ thể. Chính chị đã nói về «cơn mưa hoa hồng», vì thế hình của chị thường được minh họa chị ôm một bó hoa hồng. Chị cũng muốn chuyển đạt đến chúng ta ân sủng tốt đẹp của Thiên Chúa. Trong sinh hoạt hàng ngày, chúng ta có thể trải nghiệm sự hiện diện và quan phòng của Thiên Chúa, thường là trong những việc nhỏ bé, tầm thường mà chúng ta luôn gặp trong cuộc sống. Thánh Têrêsa nói về «con đường thơ bé» nơi chúng ta nhận được những món quà ân sủng to lớn mà Chúa Giêsu thường ban cho chúng ta.
Chúng ta cần phải hiểu cuộc di hành hài cốt của thánh Têrêsa và hài cốt của song thân chị đến với chúng ta như một biểu hiện cụ thể, vâng, một biểu hiện thể lý diễn tả lòng thương xót vô biên của Thiên Chúa dành cho dân Người. Những điều này cũng nhắc nhở mỗi người chúng ta về ơn gọi riêng của mỗi người: hãy để cho ân sủng của Thiên Chúa trong Đức Giêsu Kitô biến đổi chúng ta. Nhờ đó chúng ta có thể chuyển đạt sứ điệp Tin Mừng đến tất cả những ai chúng ta gặp trên cuộc lữ hành trần gian này. Vì thánh Têrêsa đến các nước Bắc Âu cùng với song thân của chị, nên chúng ta cũng được nhắc nhở đến ý nghĩa quan trọng của mái ấm gia đình. Thánh Têrêsa lớn lên trong một gia đình có niềm tin sâu sắc, và đã nhận được đức tin cùng ơn gọi trong gia đình của chị. Chúng ta cầu xin cho chuyến di hành hài cốt sẽ trở thành sự chúc lành cho mọi gia đình. Ước gì thánh Têrêsa và song thân của chị giúp mỗi người chúng ta biết rộng mở tâm hồn cho tình yêu của Chúa Cha, để với sự trợ lực của Chúa Thánh Thần chúng ta có thể bước theo chân Chúa Giêsu với niềm tin mỗi ngày một thêm vững bền. Nhờ đó chúng ta sẽ thành những chứng nhân đáng tin cậy có thể chia sẻ đức tin của mình với tha nhân. Hiện có rất nhiều người tại các quốc gia của chúng ta, có thể là ý thức hoặc không ý thức, đang mong đợi sứ điệp về lòng thương xót vô biên của Thiên Chúa và về phẩm giá của chúng ta như là những người con yêu dấu của Người.
Ngày 02.09.2018
Giám mục Czeslaw Kozon Chủ tịch Hội đồng Giám mục Bắc Âu Giám mục giáo phận København
Hồng y Anders Arborelius OCD Giám mục giáo phận Stockholm
Giám mục Bernt Eidsvig Can.Reg. Giám mục giáo phận Oslo Giám quản tông tòa Trondheim
Giám mục Teemu Sippo SCJ Giám mục giáo phận Helsinki
Giám mục David Tencer OFMCap Giám mục giáo phận Reykjavik
Giám mục Berislav Grgic Giám mục giáo phận Tromsø
Giám mục Gerhard Schwenzer SS.CC Nguyên Giám mục giáo phận Oslo
Giám mục Pierre Bürcher Nguyên Giám mục giáo phận Reykjavik
CHƯƠNG TRÌNH ĐÓN THÁNH TÍCH CỦA THÁNH TÊRÊSA HÀI ĐỒNG GIÊSU VÀ THÂN SINH CỦA NGÀI
Từ ngày 5 tới ngày 12 tháng 11 tới đây, hài cốt của thánh nữ Têrêsa Lisieux hay còn gọi lại Têrêsa Hài Đồng Giêsu và song thân của thánh nữ sẽ đến thăm vương quốc Đan Mạch. Trong thời gian này Hài cốt thánh nữ và song thân của ngài là Louis Martin và Zélie sẽ ghé thăm một số thánh đường và giáo xứ trên đất nước Đan Mạch.
Trong dịp này, các tín hữu có thể lãnh nhận ơn toàn xá qua việc xưng tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý chỉ của Đức Thánh Cha tại một trong các thánh đường mà hài cốt thánh nữ và song thân của ngài sẽ ghé qua. Riêng những người lớn tuổi, các bệnh nhân và người khuyết tật cũng có thể lãnh nhận được ơn toàn xá, dù không thể tới kính viếng hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân của ngài và không thể tham dự tại một trong các thánh đường mà hài cốt các đấng sẽ viếng thăm, với điều kiện là ăn năn sám hối các tội lỗi của mình cũng như hy sinh những đau khổ của mình để cầu nguyện theo ý Đức Thánh Cha.
Vì thế, hội đồng giám mục các nước Bắc Âu nói chung và đức giám mục giáo phận Đan Mạch nói riêng, khuyến khích các tín hữu hãy tới kính viếng, cầu nguyện, xưng tội và tham dự thánh lễ tại các thánh đường mà hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân của ngàu sẽ ghé thăm. Dưới đây là các thánh đường, ngày giờ mà hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân sẽ viếng thăm:
Thứ hai ngày 5 tháng 11.
Thánh đường Sct. Mariæ Kirke tại Aalborg
20.00 giờ thánh lễ và đêm canh thức
Thứ ba ngày 6 tháng 11
8.00 giờ kinh sáng và thánh lễ
9.30-10.30 giờ cầu nguyện bên hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân.
10.30 giờ Hài cốt di chuyển tới Vor Frue Kirke ở Århus. Đón tiếp và cầu nguyện
bên hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân.
16.00 giờ thánh lễ bằng tiếng Đan và kính chiều
18.00 giờ bí tích hòa giải
19.00 giờ thánh lễ bằng tiếng Anh
20-23 .00 suy niệm, hát và thinh lặng
Thứ tư ngày 7 tháng 11
7.00 giờ nhà thờ mở cửa
8.00 giờ thánh lễ bằng tiếng Đan
khoảng giữa trưa sẽ có kinh trưa và cầu nguyện bên hài cốt thánh nữ Sct. Têrêsa trước khi hài cốt thánh nữ lên đường tới nhà thờ thánh Knuds ở Svendborg dự định khoảng 13.30.
14.00 thánh lễ
15-18.00 giờ chầu thánh thể và cầu nguyện bên hài cốt thánh nữ
(Sau trưa hài cốt của Zélies og Louis Martins, song thân của thánh nữ sẽ được di chuyển tới tu viện dòng kín Cát Minh ở Hillerød).
16.00 giờ kinh chiều
17.00 giờ thánh lễ, sau đó là chầu thánh thể.
Thứ năm ngày 8 tháng 11
9.00 giờ thánh lễ tại nhà thờ thánh Knuds ở Svendborg, sau đó hài cốt thánh nữ
Têrêsa sẽ được di chuyển tới tu viện dòng kính Cát Minh ở Hillerød, vì hài cốt song thân của thánh nữ đã tới đây từ ngày hôm trước rồi.
16.00 giờ thánh lễ tại tu viện dòng kính Cát Minh với Đức Hồng Y Anders
Arborelius
19-20.00 giờ nghi thứs cầu nguyện và kính viếng bên hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân tại nhà thờ giáo xứ Hillerød.
Thứ sáu ngày 9 tháng 11
Buổi sáng nhà thờ mở cửa để cầu nguyện trong sự thinh lặng
15.00 giờ bài chia sẻ của cha John Udis
16.00 giờ thánh lễ
17 g 15 kinh chiều
18.00 giờ chầu thánh thể
17 g 15 giờ hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân di chuyển tới chủng viện
Redemptoris Mater ở Vedbæk.
Thứ bảy ngày 10 tháng 11
8 g 30 hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân di chuyển và đón tiếp tại thánh đường thánh Têrêsa.
10.00 giờ thánh lễ do đức giám mục chủ tế
11.00 giờ bài chia sẻ của cha John Udis
12 g30 cơm trưa tại hội trường giáo xư
13 g 30 chầu thánh thể, thinh lặng, cầu nguyện và giải tội
15.00 giờ bài chia sẻ của cha John Udis
16 g 45 chầu thánh thể, thinh lặng, cầu nguyện và giải tội.
18.00 giờ kinh chiều và cầu nguyện bên hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân.
18 g 30 hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân di chuyển tới tới nhà thờ chính tòa, thánh đường thánh Ansgar.
20.00 giờ Đêm canh thức
Chúa nhật ngày 11 tháng 11
8.00 giờ nghi thức cầu nguyện và kính viếng bên hài cốt
10.00 giờ thánh lễ với Đức Giám Mục
16 g 30 kinh chiều
Thứ hai ngày 12 tháng 11
Hài cốt thánh nữ Têrêsa và song thân di chuyển và trở về lại Pháp